USCIS Permite Examen de Ciudadanía en Español Bajo Ciertas Reglas

Qué pasó

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ha explicado que existen excepciones para que algunos residentes permanentes realicen el examen de ciudadanía en español u otro idioma natal.

Miles de residentes permanentes desconocen estas normativas, que benefician especialmente a adultos mayores con ciertas condiciones de residencia.

Dónde y cuándo

Esta información es relevante para residentes permanentes en Estados Unidos que buscan la ciudadanía. Las reglas aplican al momento de presentar la solicitud de naturalización.

Las excepciones se basan en la edad del solicitante y el tiempo que ha vivido legalmente en el país.

Por qué es importante

Permite a un segmento importante de la población acceder a la ciudadanía sin la barrera del idioma inglés, facilitando el proceso de integración.

Muchos solicitantes se preparan innecesariamente para la prueba de inglés, desconociendo estos beneficios que les ahorrarían tiempo y esfuerzo.

Qué dicen las partes

USCIS establece las reglas, como la excepción "50/20" (50 años y 20 de residencia) y "55/15" (55 años y 15 de residencia).

También contempla una versión simplificada del examen cívico para mayores de 65 años con 20 de residencia, y exenciones médicas para personas con discapacidades.

Qué viene ahora

Se recomienda a los residentes permanentes verificar cuidadosamente si califican para alguna de estas excepciones antes de iniciar el proceso.

Expertos en inmigración sugieren que las personas interesadas consulten directamente las guías de USCIS o busquen asesoría legal para asegurar que aprovechan estos beneficios.