Cuban Travelers Stranded in Aruba After Flight Damage

Qué pasó

Unos 180 viajeros cubanos que se dirigían a Guyana quedaron atrapados en el Aeropuerto Internacional Reina Beatriz en Aruba. El avión de Aruba Airlines sufrió daños tras un impacto con un ave, lo que obligó a detener el viaje.

La avería ocurrió el lunes 12 de octubre de 2026, durante el trayecto desde Cuba. Al llegar a Aruba para repostar, una revisión técnica reveló deformaciones en el cono delantero del avión, impidiendo su continuación.

Dónde y cuándo

El incidente tuvo lugar en el Aeropuerto Internacional Reina Beatriz en Aruba. La escala forzada comenzó el lunes 12 de octubre de 2026 y se extendió por más de 24 horas, culminando la noche del martes 13 de octubre.

Los pasajeros, que incluían familias con niños y adultos mayores, pasaron la noche en la terminal aeroportuaria.

Por qué es importante

Este evento subraya las dificultades que enfrentan los viajeros cubanos cuando las incidencias aéreas los dejan varados en terceros países. La falta de documentación para ingresar a Aruba complicó la situación de los pasajeros, quienes no podían abandonar la zona de tránsito.

La dependencia de un solo proveedor de vuelos y la logística de reparaciones o reemplazos de aeronaves pueden generar largas esperas y afectar a un gran número de personas.

Qué dicen las partes

Aruba Airlines se encargó de proporcionar alimentos a los pasajeros varados y coordinó con las autoridades locales. El Departamento de Aviación Civil de Aruba ordenó que la aeronave permaneciera en tierra hasta que se resolviera el problema.

La Oficina de Gestión de Crisis de Aruba, con la colaboración de la Cruz Roja, asistió a los viajeros. Se informó que mecánicos retiraron la pieza dañada y se esperaba un repuesto, o se consideró usar otra aeronave desde Venezuela.

Qué viene ahora

Tras las reparaciones y la obtención de la autorización correspondiente, el avión de Aruba Airlines despegó rumbo a Guyana alrededor de las 7:00 de la noche del martes 13 de octubre.

El incidente servirá como antecedente para evaluar los protocolos de atención a pasajeros en casos de averías imprevistas, especialmente para viajeros de nacionalidades con restricciones migratorias en los puntos de escala.